Letter 20
To Diogenes [a cousin of Synesius].
The blessed Theodorus [a patron of the arts] was during his lifetime a generous host to the citizens of Pentapolis. He was particularly kind to my own parents. Now he is gone, and his kinsman Ammonius needs your help. Show him the same consideration Theodorus showed us — you will be honoring a good man and repaying an old debt of gratitude at the same time.
Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.
Related Letters
1. Since you were pleased to acquaint us with the letter sent to you by a Donatist presbyter, although, with the spirit of a true Catholic, you regarded it with contempt, nevertheless, to aid you in seeking his welfare if his folly be not incurable, we beg you to forward to him the following reply. He wrote that an angel had enjoined him to decl...