Letter 87

Pope Pelagius I to Unknown. PELAGIUS IOHANNI to the bishop LARINAT/. Nostrae of authority praeceptionibus libenter duximus annuendum, decer¬ nentes and praesenti to the love tuae auctoritate mandantes, so that concerning monasteriis in Lucania and Samnio constitutis possessionibusque their, every penitus siue consortium tuorum siue cuiuslibet laici potestate submota, but nor tuae also caritati, quantum to priuata compendia pertinet, aliqua permissa licentia, sola sacerdotali[s] cura for utilitatibus praedictorum monasteriorum guber¬ nandis possessionibusque their, which are profutura disponas; so that nihil in his, sicut praefati sumus, priuatis compendiis uendicando, ea tantum which ipsis monasteriis utilitatibusque their, so in dispositione congregationum quam in cultura possessionum to ea pertinentium, necessaria to be perspexeris, competenter exer¬ ceas, and diligenti studio peragere not praetermittas, every quibuslibet laicis, siue in praefatis monasteriis, siue in possessionibus their, quicquam gerendi or disponendi interdicta licentia. karitati Co Cg 8 -tali] emend. coni.i -talis C, Baluze 9 possessionibus C« their] superscr. Cj 12 disposicione Ci Cg, dispoe Cg Cx 13 conpetenter C4 15 -. gelagius Cg larinati] scripsi: latinato C 3-4 so that concerning. Cg Cg C4 Tit. Iohanni to the bishop Larinati: S. Baeuze, 0. c., p. 2, and Dom J. Chapman, 0. c., p. 150, n. 2, evim to be putant Laurinensem illum praesu¬ lem, whose mentionem facit S. Gregorius great, Reg. II, 38 (P. Ewaed, Larinati for larinato codd. to be scribendum, suadet tum ipsa adiectivi cae, which in S. Geeasii I, Ep. 2 coli. (J-K. 630; S. Loewenfeed, 0. c., р. 1,2) fert also Larinati. Quoad Larinatem the see (in oppido Apuliae) in Frentaiiis (Larino vecchio) cf. F. Lanzoni, 0. c., p. 277; G. Aueetta, La¬ rino, in Enc. CattoL, t. VII, c. 919. to hanc and alias all the see Italiae с. 1653-1732; Listes ipiscopales, ihid., t. IX. 1, c. 1455-1536, but ibi, exceptis paucis inscriptionibus and quibusdam indicationibus librorum consulendo¬ rum, nil aliud fere invenies quam compendium, nihil adferens novi, earum which conscripserat F. Lanzoni in opere often laudato. Lucania and Samnio: Prima harum provinciarum to regionem tertiam, altera to II regionem Romanam pertinebat. Cf. J. Jung; 0. c., p. 7; 18-20; 22; 46; F. Lanzoni, 0. c., p. 319-320; 377-378; Honigmann, nium, ihid., t. I , c. 2138-2159; Ae. Forcellini... I. Perin, Lexicon..., t. VII, c. 1601-1605. PEI/AGII I PAPAE Melleo subdiacono in memoriam revocat Pelagius, himself, for relatione notariorum of the see Romanae, nondum persolvisse pecuniam patrimonii of the church to himself commissi. that however and in of the church and in suum commo¬ while eum to do oportebat.

PELAGIUS IOHANNI EPISCOPO LARINAT/. Nostrae auctoritatis praeceptionibus libenter duximus annuendum, decer¬ nentes et praesenti dilectioni tuae auctoritate mandantes, ut de monasteriis in Lucania et Samnio constitutis possessionibusque eorum, omni penitus siue consortium tuorum siue cuiuslibet laici potestate submota, sed nec tuae quoque caritati, quantum ad pri- uata compendia pertinet, aliqua permissa licentia, sola sacerdo- tali[s] cura pro utilitatibus praedictorum monasteriorum guber¬ nandis possessionibusque eorum, quae sunt profutura disponas; ut nihil in his, sicut praefati sumus, priuatis compendiis uendi- cando, ea tantum quae ipsis monasteriis utilitatibusque eorum, tam in dispositione congregationum quam in cultura possessionum ad ea pertinentium, necessaria esse perspexeris, competenter exer¬ ceas, et diligenti studio peragere non praetermittas, omni quibus- libet laicis, siue in praefatis monasteriis, siue in possessionibus eorum, quicquam gerendi uel disponendi interdicta licentia. karitati Co Cg 8 -tali] emend. coni.i -talis C, Baluze 9 possessionibus C« eorum] superscr. Cj 12 disposicione Ci Cg, dispoe Cg Cx 13 conpetenter C4 15 -libet] om, Cg Cg C4. gelagius Cg larinati] scripsi: latinato C 3-4 ut de monasteriis] om. Cg Cg C4 Tit. Iohanni episcopo Larinati: S. Baeuze, 0 . c., p. 2, et Dom J. Chapman, 0 . c., p. 150, n. 2, evim esse putant Laurinensem illum praesu¬ lem, cuius mentionem facit S. Gregorius Magnus, Reg.^ II, 38 (P. Ewaed, MGH., Epp., t. I, p. 139,1. 14). Hoc autem improbabile valde mihi videtur. Larinati pro larinato codd. esse scribendum, suadet tum ipsa adiectivi forma: Larinas (cf. De ViT, Onomasticon ..., t. IV, p. 46-47; Phieipp, Larinum, in Pauly-Wissowa, t. XII, c. 839-840), tum lectio Coli. Britanni¬ cae, quae in S. Geeasii I, Ep. 2 coli. (J-K. 630; S. Loewenfeed, 0 . c., р. 1,2) fert etiam Larinati. Quoad Larinatem sedem (in oppido Apuliae) in Frentaiiis (Larino vecchio) cf. F. Lanzoni, 0 . c., p. 277; G. Aueetta, La¬ rino, in Enc. CattoL, t. VII, c. 919. Ad hanc et alias omnes sedes Italiae quod adtinet, consuli etiam potest H. LECEERCQ, Italie, DACL., t. VII, 2, с. 1653-1732; Listes ipiscopales, ihid., t. IX. 1, c. 1455-1536, sed ibi, exceptis paucis inscriptionibus et quibusdam indicationibus librorum consulendo¬ rum, nil aliud fere invenies quam compendium, nihil adferens novi, earum quae conscripserat F. Lanzoni in opere saepe laudato. Lucania et Samnio: Prima harum provinciarum ad regionem tertiam, altera ad II regionem Romanam pertinebat. Cf. J. Jung; 0 . c., p. 7; 18-20; 22; 46; F. Lanzoni, 0 . c., p. 319-320; 377-378; Honigmann, Lucania, in Pauly-Wissowa, t. XIII, c. 1541-1552; Philipp, Samnites, Sam¬ nium, ihid., t. I^, c. 2138-2159; Ae. Forcellini ... I. Perin, Lexicon ..., t. VI, Onomasticon, p. 137; 587-588; C. de FrEdE, Lucania, in Enc. CattoL, t. VII, c. 1601-1605. PEI/AGII I PAPAE Melleo subdiacono in memoriam revocat Pelagius, se, pro relatione notariorum sedis Romanae, nondum persolvisse pecuniam patrimonii Ecclesiae sibi commissi. Quod tamen et in Ecclesiae et in suum commo¬ dum eum facere oportebat.