Letter 842

From: Isidore of Pelusium, monk To: An unnamed person, bishop Date: ~410 AD Context: Isidore writes on matters of general. The spiritual life is a journey with a beginning, a middle, and an end. The beginning is difficult, the middle uncertain, and the end glorious. Persevere. What matters in the end is not what we knew but what we did with what we knew.

-. Κινδυνεύει ἡ ἀνθρωπότης, ὡς τὰ πολλὰ, ἐν μὲν δυσημερίᾳ σωφρονεῖν, ἐν δὲ εὐημερίᾳ παροινεῖν. Καὶ τοῦτο ἐξ ὧν Ἑόραϊοι πεπόνθασιν ἀριδηλότατα δεί- χνυται, Παρῆλθον μὲν γὰρ τὴν Ἐρυθρὰν θάλασσαν, καὶ οὐδὲν χινδυνῶδες ὑπέμειναν" ἐλθόντες δὲ εἰς τὴν γἦν, ἐναυάγησαν. ΣΙΔ'. --- ΛΑΜΠΕΤΙΩ ἘΠΙΣΚΟΠΏ. ᾿ θεοπρεπῶς χαὶ μεγαλοφνῶς, μᾶλλον δὲ ὑπερφυῶς χρὴ τὸν νοῦν περὶ τῆς θείας οὐσίας τε χαὶ αὐθεντίας λογιξόμενον, εὐσεδῶς καὶ χρησίμως, καὶ ὡς ἐνδέχε- ται τὰ δυσθήρατα χαὶ δύσφραστα, μᾶλλον δὲ ἄφραστα τοῖς ἀχούουσι διὰ τῆς γλώττης, εἰ χρεία χαλέσει, φράζειν, διισχυριζόμενον ἐχ τῶν τῆς Προνοίας ἔργων, ὅτι ἔστιν, οὐ τί ἐστι πολυπραγμονοῦντα. Τὸ μὲν γὰρ ἐφιχτὸν χαὶ ἁλώσιμον, τὸ δὲ ἀνέφιχτον χαὶ ἀθή- ρατον. ΣΙΕ". -- ΗΡΩΝῚ ΣΧΟΛΑΣΤΙΚΩ. Οἱ τέχνῃ λόγων τἀληθὲς συσχιάζοντες, πολλῷ μοι δοχοῦσι τῶν τοῦτο μὴ χατειληφότων ἀθλιώτεροι εἶναι. Οἱ μὲν γὰρ διὰ βραδυτῆτα γνώμης ἀπολειφθέντες τῆς θήρας, ἴσως συγγνωστοί. Οἱ δὲ δι᾿ ὀξύτητα μὲν γνώμης τοῦτο θηρεύσαντες, χαχούργως δὲ τοῦτ᾽ ἀφανίζοντες, συγγνώμης ἁμαρτάνουσι μείξονα, ΣΙ". --- ΠΑΛΛΑΔΙΩ ΔΙΑΚΟΝΩ. Πρὸς Τιμόθεον, α΄. Εἰς τὸ, « Εἴ τις ἐπισκοπῆς ὀρέγεται. » Οἱ μὴ συνέντες τὴν γνώμην τὴν ἀποστολιχὴν, ΟΟΧΊΙΙΪ. --- ΡΑΌΠΟ. Ἠοπιΐηθ8 ρ]δρυπΊ ορυπὶ δίᾳιθ ἱπηρογὶΐ δδιι88, οἱ αιΐβα [ Γαθυ5 παι ηΐ οοάδγο δυβιϊπθηί, γϑηΐὰ Οπιηΐ Δ6 δι ] εἶ. στανίογα ραγροίγαηι. Νδιη οἱ οὐ 4υξέγογθ οἱ δι ρ᾽βεὶ βἰμάἀδηϊ, ρῈΓ ἱπημ πη! Γ8 πηι δοι(υϊγυμῖῇ : οἱ δηλ 6π0ϊ πιο τηυ] το σΓΑΥΪΟΓΆ ἀρεγούὐϊυηιιγ. Ουοηίδπι δ ἢ φγανίυ8 ΟΘηβοηὶ δηιϊίοτο, .) 4υλιη πυρηηδηι , ἰ(- εἶγοο ϑγαυΐίογα φυοαυθ πηοϊἑυπὶυν. ᾿υδργορίονῦ Υἱ- ιἰοδῶ ΔΠ6οἰ0Π65 ἴῃ ᾿ρ5815 ργ Γγαπρδη ἐδ δυηΐ, ΠΘ. Δ] οαυΐ ἰδπάθπη ἰΏ8Δη τροῦῦο ἰΔθΟΓΆΓα ἀ6- ΡΓΘοπὐδιηυγ.