Letter 48

HormisdasHormisdas, Rome|hormisdas
From: Emperor Justin I Augustus, Constantinople
To: Hormisdas, Pope of Rome
Date: 519 AD (April 22, sent; received June 19)
Context: Emperor Justin I's triumphant letter announcing the successful reunion of the churches — written in the full imperial style with all titles. This letter was sent together with the Patriarch's libellus and marks the formal end of the Acacian Schism.

The Emperor Justin Augustus to Hormisdas.

Victor, Justin, Pious, Fortunate, Renowned, Triumphant, Ever Augustus — to Hormisdas, the most holy and most blessed Archbishop and Patriarch.

Know, most religious Father, that the goal has been achieved. What Your Holiness desired, what we ourselves worked toward with every effort, what all the faithful prayed for — the peace of the holy churches has been restored.

The most blessed John, bishop of this royal city, has embraced communion with the apostolic see and has signed the profession of faith in the form you prescribed. The names of those whom Rome condemned have been removed from the sacred diptychs. The Church is one again.

We ask you, Holy Father, to receive this news with the joy it deserves and to send your blessing upon the work that God has accomplished through our joint efforts. Pray for us and for the state that divine providence has entrusted to our care. The foundations of our reign rest upon the unity of the faith, and that unity is now secured.

Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.

Related Letters