Letter 9007: It has been laid down by the plain definition of the law that those who go into a monastery for the purpose of entering on monastic life are no longer at liberty to make wills, but that their property passes into possession of the same monastery . This being known to almost all, we have been greatly surprised by the notification of Gavinia, abbe...

Pope Gregory the GreatJanuarius|c. 599 AD|gregory great
monasticismproperty economics
Imperial politics; Personal friendship; Economic matters

Gregory to Januarius, Bishop of Cagliari.

The law clearly provides that those who enter a monastery for the purpose of taking up the monastic life are no longer free to make wills, and their property passes into the possession of that monastery. This being widely known, I was greatly surprised by the report from Gavinia, abbess of the monastery of Saints Gavinus and Luxorius, that Sirica, the previous abbess, after assuming the office of governance, had made a will leaving various bequests.

When I asked your Holiness why you tolerated monastery property being held by others, our common son Epiphanius, your archpriest, who was present before us, replied that the said abbess had refused to wear the monastic habit until the day of her death, continuing instead to use the dresses customarily worn by the elder women of that place. Gavinia in turn argued that this practice had become almost accepted through long custom, noting that the abbess before Sirica had done the same.

When considerable doubt arose about the significance of the clothing, I thought it necessary to consult our legal advisers and other learned men of this city. They considered the matter and concluded that after an abbess has been formally ordained by the bishop and has presided over a monastery for many years until the end of her life, the nature of her dress may reflect blame on the bishop for having allowed it, but cannot prejudice the monastery's rights. Her property belongs by clear right to the monastery from the time she entered it and was constituted abbess.

Since Gavinia asserts that a portion of the monastery's property has been wrongly dispersed through Sirica's will, I direct your Brotherhood to investigate the matter and ensure that whatever properly belongs to the monastery is restored to it.

Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.

Related Letters

CassiodorusJanuariusc. 522 · cassiodorus #7
Pope Gregory the GreatJanuariusc. 593 · gregory great #4015

Gregory to Januarius, Bishop of Caralis (Cagliari). Theodosia, a religious lady, being desirous of carrying out the intention of her late husband Stephen by the building of a monastery , has begged us to transmit our letters to your Fraternity, whereby, through our commendation, she may the more readily be counted worthy of your aid. She asserts...

Pope Gregory the GreatJanuariusc. 590 · gregory great #1062

If our Lord Himself by the testimony of Holy Scripture declares Himself to be the husband of widows and father of orphans, we also, the members of His body, ought with the soul's supreme affection to set ourselves to imitate the head, and saving justice, to stand by orphans and widows if need be. And, having been given to understand that Catella...

Pope Leo the GreatJanuariusc. 459 · leo great #158

Leo to the Catholic Egyptian bishops sojourning in Constantinople. He encourages them in their sufferings for the Faith, and in their entreaties for redress to the Emperor. I have before now been so saddened by tidings of the crimes committed in Alexandria, and my spirit has been so wounded by the atrocity of the deed itself, that I know not wha...

Pope Gregory the GreatJanuariusc. 590 · gregory great #1080

Although for a long time it has caused you no sorrow that the Church of God should be without a pontiff, yet as for us, we are both compelled by the charge of the office we bear and bound especially by the charity of our love for you, to take thought for its government, knowing that in its supervision lies at the same time advantage to your soul...