Letter 7002: We received at the hands of the bearer, your deacon, the epistle of your Fraternity, in which you informed us of what had been done among you with regard to the person of the bishop Paul. This has been done so late that he could not now have appeared here in person. For his Excellency also, our son Gennadius the Patrician, sent his chancellor to...

Gregory to Columbus, Bishop of Numidia. We received from your deacon, the bearer, the letter of your Fraternity in which you informed us of what had been done among you concerning the person of Bishop Paul. This arrived so late that he could no longer have appeared here in person. His Excellency our son Gennadius the Patrician also sent his chancellor to us in connection with the same case. But when we inquired whether he was prepared to bring a formal charge against the bishop Paul before us, he replied that he had by no means been sent with that purpose — he had only brought with him three persons from Paul's church who would allege various things against him. Since we found him unprepared to initiate a legal proceeding, and since the character of those persons did not incline us to regard them as suitable accusers of a bishop, we could not refuse or obstruct the often-mentioned bishop Paul, who petitioned us for permission to go to the imperial city. We therefore immediately granted his petition and allowed him to depart, accompanied by two others of his own choosing. If there were matters that could reasonably be said against him, the right course would have been for someone to come here promptly and for your Fraternity to have informed us of all the particulars, as you have now done. As for your telling us that you suffer from the hostility of many on account of our frequent correspondence with you — there is no doubt, most reverend brother, that the good suffer from the spite of the wicked, and that those intent on divine work are harassed by the opposition of the perverse. But precisely because these adversities press upon you, you should give all the more constant attention to the governance entrusted to you and to the protection of Christ's flock. And in proportion as the hostility of unjust men bears down upon you, let the care of pastoral solicitude fire you to be more zealous — holding firm in the certainty of the promised reward, so that you may be able to present to the chief Shepherd a return from the work given you to do.

Book VII, Letter 2 To Columbus, Bishop. Gregory to Columbus, Bishop of Numidia. We received at the hands of the bearer, your deacon, the epistle of your Fraternity, in which you informed us of what had been done among you with regard to the person of the bishop Paul. This has been done so late that he could not now have appeared here in person. For his Excellency also, our son Gennadius the Patrician, sent his chancellor to us with reference to the same case. But when we had caused enquiry to be made whether he was willing to plead against him [i.e. against the bishop Paul] before us, he replied that he had been by no means sent with this intent but had only brought hither certain three persons from his Church who would allege many things against him. While, then, we neither found him prepared to commence an action, nor were moved by the quality of those persons to regard them as fit accusers of a bishop, we could not gainsay or offer hindrance to the often before-mentioned bishop Paul, who petitioned us in the hope of having leave given him to resort to the royal city; but we presently allowed him according to his petition, with two others whom he should take with him, to set forth. If, then, there have been any things that could be reasonably said against him, the proper course would have been for him to come here at once, and for your Fraternity to inform us of all particulars, as you have now done. For, as to your having signified to us that you suffer from the enmities of many on account of our frequently visiting you by our letters, there is no doubt, most reverend brother, that the good suffer from the grudges of the bad, and that those who are intent on divine works are harassed by the oppositions of the perverse. But, in proportion as these bad things are around you, ought you to be more instantly occupied with the care of the government committed to you, and to watch for the custody of the flock of Christ; and in proportion as the contrariety of unrighteous men presses upon you, ought the care of pastoral solicitude to inflame you to be more active, and very certain of the promised reward, to the end that you may be able to offer to the chief Shepherd gain from the work given you to do. About this page Source. Translated by James Barmby. From Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, Vol. 12. Edited by Philip Schaff and Henry Wace. (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1895.) Revised and edited for New Advent by Kevin Knight. <https://www.newadvent.org/fathers/360207002.htm>. Contact information. The editor of New Advent is Kevin Knight. My email address is feedback732 at newadvent.org. (To help fight spam, this address might change occasionally.) Regrettably, I can't reply to every letter, but I greatly appreciate your feedback — especially notifications about typographical errors and inappropriate ads.