Letter 6010

Gregory the Great (Wisigothic)Unknown|gregory great
From: Gregory the Great, Pope, in Rome
To: Bonifatius, bishop
Date: ~596 AD
Context: Gregory unites the church of Carina with the church of Reggio.

Gregory to Bonifatius, bishop.

The church of Carina, which has been unable to sustain itself as an independent diocese, is to be united with the church of Reggio. You, as the bishop of Reggio, will exercise episcopal authority over the united diocese.

The practical details of the union — property, clergy, pastoral relationships — are to be worked out carefully and with as little disruption to the people of Carina as possible. They are losing their independent diocesan status, which is a loss; but they are gaining the stability of proper episcopal oversight, which is a gain.

Treat them with the pastoral care they deserve in this transition.
Gregory

Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.