Letter 36
Gelasius I→Vincomalo|gelasius i
Pope Gelasius I to Vincomalo.
(jelasii papae to Yinc*4)nialuin. Apocha altei a ejusdem generis. p. Gelasius Vincomalo. Constat you intulisse actionibus of the church from praestatione fundi, whom conductionis titulo tenes, concerning fructibus anni consulatus Asterii and Praesidii virorum clarissimorum, concerning indictione III, auri solidos triginta. Notavi V Calendas Augusti Jblavio viro most distinguished,consule. ■
(jelasii papae ad Yinc*4)nialuin.
Apocha altei^a ejusdem generis. p.
Gelasius Vincomalo.
Constat vos intulisse actionibus ecclesiae ex praestatione fundi,
quem conductionis titulo tenes, de fructibus anni consulatus Asterii
et Praesidii virorum clarissimorum , de indictione III, auri solidos
triginta. Notavi V Calendas Augusti Jblavio viro clarissimo ,consule.
■
◆
Pope Gelasius I to Vincomalo.
(jelasii papae to Yinc*4)nialuin. Apocha altei a ejusdem generis. p. Gelasius Vincomalo. Constat you intulisse actionibus of the church from praestatione fundi, whom conductionis titulo tenes, concerning fructibus anni consulatus Asterii and Praesidii virorum clarissimorum, concerning indictione III, auri solidos triginta. Notavi V Calendas Augusti Jblavio viro most distinguished,consule. ■
Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.