Letter 83: I have had only a short acquaintance and intercourse with your lordship, but I have no small or contemptible knowledge of you from the reports through which I am brought into communication with many men of position and importance. You yourself are better able to say whether I, by report, am of any account with you. At all events your reputation ...

Basil of CaesareaAnonymous Magistrate|c. 362 AD|basil caesarea
property economics
Travel & mobility; Personal friendship; Economic matters

To a Magistrate

We haven't known each other long, but I've heard a great deal about you from people whose judgment I trust. Whether you've heard anything worthwhile about me, you'd have to say — but your reputation, at least, speaks well.

God has placed you in a position where you can do real good, and you have the power to help rebuild my city [Caesarea: capital of Cappadocia, in modern central Turkey], which is practically in ruins. So I want to remind you: the kindness you show now will be repaid by God. This is your chance to leave a legacy that lasts — by easing the suffering of people who are struggling.

Here is my specific request. I have a friend who owns property at Chamanene [a rural estate in Cappadocia]. I'm asking you to look after it as if it were your own — and don't be surprised that I call my friend's property mine. I was taught long ago that a friend is another self.

The household there has been through real hardship. They need relief for what they've already endured, and they need a lighter burden going forward. The property has been abandoned because the tax assessments are simply too heavy to bear.

I hope to meet with you soon to discuss the details in person.

Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.

Related Letters

Basil of CaesareaChurch of Neocaesareac. 361 · basil caesarea #62

Following an ancient custom, which has obtained for many years, and at the same time showing you love in God, which is the fruit of the Spirit, I now, my pious friends, address this letter to you. I feel with you at once in your grief at the event which has befallen you, and in your anxiety at the matter which you have in hand. Concerning all th...

Basil of Caesareaheretic Simpliciac. 364 · basil caesarea #115

We often ill advisedly hate our superiors and love our inferiors. So I, for my part, hold my tongue, and keep silence about the disgrace of the insults offered me. I wait for the Judge above, Who knows how to punish all wickedness in the end, even though a man pour out gold like sand; let him trample on the right, he does but hurt his own soul.

Basil of Caesareaprefects' accountantc. 365 · basil caesarea #142

I assembled all my brethren the chorepiscopi at the synod of the blessed martyr Eupsychius to introduce them to your excellency. On account of your absence they must be brought before you by letter. Know, therefore, this brother as being worthy to be trusted by your intelligence, because he fears the Lord.

Basil of CaesareaChorepiscopi (Rural Bishops)c. 360 · basil caesarea #53

1. My soul is deeply pained at the enormity of the matter on which I write, if for this only, that it has caused general suspicion and talk. But so far it has seemed to me incredible.

Basil of CaesareaDemosthenes, as from synod of bishopsc. 370 · basil caesarea #225

I am always very thankful to God and to the emperor, under whose rule we live, when I see the government of my country put into the hands of one who is not only a Christian, but is moreover correct in life and a careful guardian of the laws according to which our life in this world is ordered. I have had special reason for offering this gratitud...