Letter 279: Although so numerous are my letters, conveyed to your excellency by as many bearers, yet, having regard to the special honour you have shown me, I cannot think that their large number causes you any annoyance. I do not hesitate therefore to entrust to this brother the accompanying letter: I know that he will meet with all that he wishes, and tha...

Basil of CaesareaModestus|c. 373 AD|basil caesarea
imperial politicsproperty economics

Although I have written you many letters through many couriers, I trust that in view of the special kindness you have shown me, their large number causes you no annoyance.

I do not hesitate to entrust this brother with the present letter. I know he will receive everything he asks for, and that you will consider me a benefactor for giving you the occasion to exercise your generous instincts.

He seeks your advocacy. He will explain his case in person, if you will be gracious enough to look on him with a favorable eye and encourage him to speak freely in the presence of so august an authority. Any kindness shown to him, I will regard as a personal favor to me.

His particular reason for leaving Tyana and coming to me was that he placed great value on a letter of support written by me. That he may not be disappointed in his hope; that I may continue to enjoy your good regard; that your love of what is right may find full scope in this matter -- these are the grounds on which I beg a gracious reception for him and a place among those closest to you.

Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.

Related Letters