Letter 219: The Lord orders all things in measure and weight, Wisdom 11:20 and brings on us the temptations which do not exceed our power to endure them, but tests all that fight in the cause of true religion by affliction, not suffering them to be tempted above that they are able to bear. He gives tears to drink in great measure to all who ought to show ...

Basil of CaesareaUnknown|c. 370 AD|basil caesarea
grief deathillness
Persecution or exile; Travel & mobility

The Lord orders all things in measure and weight, and brings upon us only those trials that we have the strength to bear. He gives tears in full measure to those who need to prove that their gratitude to Him survives affliction. In His dealings with you especially, He has shown His loving-kindness: He has not permitted a persecution so severe as to turn any of you from the faith of Christ. He has matched you against adversaries of small importance, easily repelled, and has prepared the prize of patience for your victory over them.

But the common enemy of our life, seeing that you stand like a strong wall against external attack, has devised a different strategy. I hear that quarrels and offenses have arisen among yourselves. These things may seem insignificant at first and easy to cure, but if left to fester through contention, they tend to produce damage beyond repair. I have therefore taken it upon myself to write and urge you: respect my appeal, put a stop to your rivalries, and send me the good news that all causes of division among you are at an end.

I very much want you to understand this: the person who is great before God is the one who humbly submits to his neighbor and accepts accusations against himself without shame, even if they are untrue, in order to bring the great blessing of peace to God's Church.

I hope there will be a friendly competition among you over who can first deserve to be called a child of God by becoming a peacemaker. Your bishop has also written to you about the course you should take, and he will write again on matters within his responsibility. But I too, because I have already been close to you, cannot ignore your situation. On the arrival of our devout brother Theodosius, I will learn whether my letter has accomplished anything. If not, I will come to you in person -- which I have long wished to do -- both to see you in the Lord and to give you, face to face, the advice you need.

Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.

Related Letters