Letter 207: You all concur in hating me. To a man you have followed the leader of the war against me. I was therefore minded to say not a word to any one.

Basil of CaesareaUnknown|c. 369 AD|basil caesarea
education booksgrief deathmonasticismslavery captivity
Barbarian peoples/invasions; Travel & mobility; Slavery or captivity
From: Basil, Bishop of Caesarea
To: The clergy of Neocaesarea
Date: ~369 AD
Context: A fiery letter to hostile clergy who have been spreading slanders about Basil, accusing him of Sabellianism, and criticizing his liturgical innovations -- particularly his practice of congregational psalm-singing.

You all agree in hating me. To a man you have followed the ringleader of the campaign against me. I was therefore inclined to say nothing at all -- to write no friendly letter, initiate no communication, and keep my grief to myself in silence. Yet it is wrong to stay silent in the face of slander: not so that we may defend ourselves through counter-arguments, but so that we may prevent a lie from spreading further and doing more harm.

So I have thought it necessary to write to you all, even though when I recently wrote to the entire body of presbyters, you did not do me the honor of a reply.

Brothers, do not feed the vanity of those who are filling your minds with destructive opinions. Do not sit idle while God's people are subverted by impious teaching. No one but Sabellius the Libyan [who denied the distinct persons of the Trinity, merging them into one] and Marcellus the Galatian [who held similar modalist views] has ever dared to teach or write what your leaders are now trying to pass off as their own discovery. They make a great noise about it, but they are completely unable to give their sophistry even a veneer of truth.

In their attacks on me they stop at nothing shameless, while stubbornly refusing to meet me face to face. Why? Because they are afraid of being convicted for their own wicked views. They have lost all shame to the point of inventing dream-visions to discredit me, while falsely accusing my teaching of being dangerous. Let them take their autumn visions on their own heads -- they cannot pin any blasphemy on me, for in every church there are many who can testify to the truth.

When asked the reason for this furious and relentless war, they point to our psalm-singing and a style of music that differs from your local custom...

Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.

Related Letters