Letter 142: I assembled all my brethren the chorepiscopi at the synod of the blessed martyr Eupsychius to introduce them to your excellency. On account of your absence they must be brought before you by letter. Know, therefore, this brother as being worthy to be trusted by your intelligence, because he fears the Lord.

Basil of Caesareaprefects' accountant|c. 365 AD|basil caesarea
property economics
Church council; Persecution or exile; Personal friendship

I gathered all the regional bishops [chorepiscopi: rural bishops who served the countryside around major cities] for the feast of the blessed martyr Eupsychius [a local martyr of Caesarea, honored annually], hoping to introduce them to you in person. Since you weren't there, I'm making the introduction by letter instead.

Please trust the brother who carries this letter — he's a good man who fears God. He'll explain the situation regarding the poor in his area. Listen to him, and help however you can.

In particular, I'm asking you to grant a full tax exemption to the poorhouse [ptochotropheion: an early hospital/shelter for the destitute, a type of institution Basil pioneered] in his district. Your colleague has already agreed that the meager property of the poor shouldn't be taxed. I trust you'll do the same.

Modern English rendering for readability. See the 19th-century translation or original Latin/Greek for scholarly use.

Related Letters

Basil of Caesareaprefects' accountantc. 365 · basil caesarea #144

You know the bearer from meeting him in the town. Nevertheless I write to commend him to you, that he may be useful to you in many matters in which you are interested, from his being able to give pious and sensible advice. Now is the time to carry out what you have said to me in private; I mean when this my brother has told you the state of the ...

Basil of CaesareaOptimusc. 372 · basil caesarea #260

1. Under any circumstances I should have gladly seen the good lads, on account of both a steadiness of character beyond their years, and their near relationship to your excellency, which might have led me to expect something remarkable in them. And, when I saw them approaching me with your letter, my affection towards them was doubled.

Basil of CaesareaCæsarius, brother of Gregoryc. 367 · basil caesarea #171

I wrote to you, not long ago, about Glycerius and the virgins. Even now they have not returned, but are still hesitating, how and why I know not. I should be sorry to charge this against you, as though you were acting thus to bring discredit on me, either because you have some ground of complaint against me, or to gratify others.

Basil of CaesareaMeletius, of Antiochc. 360 · basil caesarea #57

If your holiness only knew the greatness of the happiness you cause me whenever you write to me, I know that you would never have let slip any opportunity of sending me a letter; nay, you would have written me many letters on each occasion, knowing the reward that is kept in store by our loving Lord for the consolation of the afflicted. Everythi...

LibaniusAgapitusc. 357 · libanius #316